Creative Commons Attribution 3.0 Vietnam

This is a reading of the license Creative Commons Attribution 3.0 Vietnam. Published by Creative Commons. It covers Creative work (i.e. text, picture, sound, movie). Version 2 of the model.

1. What you may do

This license permits the following.
Charge distribution fee. Charging a fee for the act of providing a copy of the work to someone else.
Commercial use. Using the work to generate income, directly or indirectly, for example by selling it or by using it in advertising.
Derivative works. Distributing an adaptation of the work and making it available to the public.
Derive. Creating a new work from the work, such as a translation, adaptation or arrangement of it or of a part of it.
Display. Showing the work to the public without making a copy the viewer keeps.
Distribute. Providing copies of the work to the public or to anyone else.
Modified works. Distributing a modified version of the work that does not amount to a new, derivative work.
Modify. Altering the work, for example by updating it, without creating a new work; an alteration that creates a new work is Derive.
Present. Performing the work in public, including by broadcast or other communication to the public.
Reproduce. Making copies of the work in any form.

2. What you must do

These conditions come with the permissions above.
Attribution. Giving credit to the copyright holders or authors of the work, in the form the licensor asks for. It is a condition of derive.
Modification notice. Marking a changed work as changed, saying how it differs from the original and keeping earlier notices of change. It is a condition of derive.
Notice. Notice: keeping the license and copyright notices with every copy. It is a condition of derive.
Attribution. Giving credit to the copyright holders or authors of the work, in the form the licensor asks for. It is a condition of distribute.
Notice. Notice: keeping the license and copyright notices with every copy. It is a condition of distribute.
Attribution. Giving credit to the copyright holders or authors of the work, in the form the licensor asks for. It is a condition of modify.
Modification notice. Marking a changed work as changed, saying how it differs from the original and keeping earlier notices of change. It is a condition of modify.
Notice. Notice: keeping the license and copyright notices with every copy. It is a condition of modify.

3. What you may not do

This license prohibits the following.
Change license. Replacing the license of the work, or of an adaptation, with another license, or changing its terms.
Sublicense. Granting a third party rights in the work under a license of the licensee's own, rather than passing on the original license.

4. Further terms

The license states these terms about itself.
Validity period: Perpetual.
Region: Vietnam.
Terminates on breach: Yes.

5. Warranty, liability and support

The license carries the following clauses, quoted from the model.
Warranty disclaimer: THEO GIẤY PHÉP NÀY, BÊN CẤP PHÉP KHẲNG ĐỊNH RẰNG HỌ CUNG CẤP TÁC PHẨM NHƯ NÓ VỐN CÓ VÀ TRỪ TRƯỜNG HỢP LUẬT ÁP DỤNG YÊU CẦU, KHÔNG CÓ BẤT KỲ TUYÊN BỐ HAY BẢO ĐẢM DƯỚI BẤT KỲ HÌNH THỨC NÀO LIÊN QUAN ĐẾN TÁC PHẨM, DÙ LÀ BẢO ĐẢM RÕ RÀNG HOẶC NGẦM ĐỊNH, DO PHÁP LUẬT QUY ĐỊNH HAY DƯỚI HÌNH THỨC KHÁC, BAO GỒM, NHƯNG KHÔNG GIỚI HẠN, CÁC BẢO ĐẢM VỀ QUYỀN SỞ HỮU, VỀ TÍNH THƯƠNG MẠI, VỀ SỰ PHÙ HỢP CHO MỘT MỤC ĐÍCH CỤ THỂ, VỀ HÀNH VI KHÔNG VI PHẠM, HOẶC BẢO ĐẢM KHÔNG CÓ LỖI TIỀM TÀNG HOẶC CÁC LỖI KHÁC, BẢO ĐẢM VỀ TÍNH CHÍNH XÁC, HOẶC BẢO ĐẢM KHÔNG CÓ LỖI DÙ LÀ LỖI CÓ THỂ PHÁT HIỆN HAY KHÔNG THỂ PHÁT HIỆN.
Limitation of liability: TRỪ KHI LUẬT ÁP DỤNG CÓ YÊU CẦU KHÁC, TRONG MỌI TRƯỜNG HỢP, BÊN CẤP PHÉP SẼ KHÔNG CÓ TRÁCH NHIỆM PHÁP LÝ ĐỐI VỚI BẠN THEO BẤT KỲ HỆ THỐNG PHÁP LÝ NÀO ĐỐI VỚI BẤT KỲ CÁC BỒI THƯỜNG THIỆT HẠI THỰC TẾ, BỒI THƯỜNG THIỆT HẠI DO VI PHẠM HỢP ĐỒNG, BỒI THƯỜNG DO GÂY THIỆT HẠI GIÁN TIẾP, BỒI THƯỜNG THIỆT HẠI MANG TÍNH TRỪNG PHẠT HOẶC LÀM GƯƠNG PHÁT SINH TỪ GIẤY PHÉP NÀY HOẶC TỪ VIỆC SỬ DỤNG TÁC PHẨM, KỂ CẢ TRONG TRƯỜNG HỢP BÊN CẤP PHÉP ĐÃ ĐƯỢC THÔNG BÁO TRƯỚC VỀ KHẢ NĂNG CÓ THỂ CÓ CÁC BỒI THƯỜNG THIỆT HẠI NHƯ VẬY.

This text was generated from the machine readable model of the license. It is not legal advice, and only the license itself is binding.