Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 3.0 Italy

History

This license model has 2 versions. Version 2 is the one served today; every earlier version keeps its own address, so a conclusion drawn from one of them can still be checked against it.

1. Version 2 current2026-09-24 Giray Havur

   The content review of 2026-09-15 added 1 identification detail and 1 prohibition, removed 2 permissions, changed 1 clause text and 1 asset target, recorded the relation to the record this one was adapted from and recorded the review state. Later changes recorded what the text says about the database right, recorded when the license ends on a breach and named the license the record itself is published under.

   View version 2 JSON-LD Turtle RDF/XML

   14 changes

   • changed dalicc:WarrantyDisclaimer "SALVO CHE SIA ESPRESSAMENTE CONVENUTO ALTRIMENTI PER ISCRITTO FRA LE PARTI, IL LICENZIANTE OFFRE L'OPERA IN LICENZA \"COSÌ COM'È\" E NON FORNISCE ALCUNA DICHIARAZIONE O GARANZIA DI QUALSIASI TIPO CON RIGUARDO ALL'OPERA, SIA ESSA ESPRESSA O IMPLICITA, DI FONTE LEGALE O DI ALTRO TIPO, ESSENDO QUINDI ESCLUSE, FRA LE ALTRE, LE GARANZIE RELATIVE AL TITOLO, ALLA COMMERCIABILITÀ, ALL'IDONEITÀ PER UN FINE SPECIFICO E ALLA NON VIOLAZIONE DI DIRITTI DI TERZI O ALLA MANCANZA DI DIFETTI LATENTI O DI ALTRO TIPO, ALL'ESATTEZZA O ALLA PRESENZA DI ERRORI, SIANO ESSI ACCERTABILI O MENO. ALCUNE GIURISDIZIONI NON CONSENTONO L'ESCLUSIONE DI GARANZIE IMPLICITE E QUINDI TALE ESCLUSIONE PUÒ NON APPLICARSI A TE. "

     was dalicc:WarrantyDisclaimer "SALVO CHE SIA ESPRESSAMENTE CONVENUTO ALTRIMENTI PER ISCRITTO FRA LE PARTI, IL LICENZIANTE OFFRE L'OPERA IN LICENZA \"COSÌ COMÈ\" E NON FORNISCE ALCUNA DICHIARAZIONE O GARANZIA DI QUALSIASI TIPO CON RIGUARDO ALL'OPERA, SIA ESSA ESPRESSA O IMPLICITA, DI FONTE LEGALE O DI ALTRO TIPO, ESSENDO QUINDI ESCLUSE, FRA LE ALTRE, LE GARANZIE RELATIVE AL TITOLO, ALLA COMMERCIABILITÀ, ALL'IDONEITÀ PER UN FINE SPECIFICO E ALLA NON VIOLAZIONE DI DIRITTI DI TERZI O ALLA MANCANZA DI DIFETTI LATENTI O DI ALTRO TIPO, ALL'ESATTEZZA O ALLA PRESENZA DI ERRORI, SIANO ESSI ACCERTABILI O MENO. ALCUNE GIURISDIZIONI NON CONSENTONO L'ESCLUSIONE DI GARANZIE IMPLICITE E QUINDI TALE ESCLUSIONE PUÒ NON APPLICARSI A TE. "

     Review finding dalicc:WarrantyDisclaimer and dalicc:LiabilityLimitation are quoted from the Italian text of this port and not from the English unported version, and each field holds its own clause rather than a copy of the other. Article 5, Dichiarazioni, Garanzie ed Esonero da responsabilita, is the warranty disclaimer and article 6, Limitazione di Responsabilita, the limitation, both in capitals. The Italian limitation ends with a sentence the unported text does not have: "NESSUNA CLAUSOLA DI QUESTA LICENZA ESCLUDE O LIMITA LA RESPONSABILITA NEL CASO IN CUI QUESTA DIPENDA DA DOLO O COLPA GRAVE." Each field holds its own article. One transcription defect was corrected: the disclaimer field read "COSI COME" where the legal code reads "COSI COM'E", a dropped apostrophe inside the quoted text. All six Italian records carried it.

   • added dalicc:jurisdictionPortOf dalicclib:CC-BY-NC-ND-4.0

     Port relation The 2026-09-15 review made the relation between a jurisdiction port and the record it was adapted from explicit in the data.

   • added dalicc:licenseVersion "3.0"

     Port relation The 2026-09-15 review made the relation between a jurisdiction port and the record it was adapted from explicit in the data.

   • added dalicc:reviewStatus dalicc:Reviewed

     Review state Every record records how far it has come in the editorial workflow and when it was last checked against the legal text.

   • added dalicc:reviewedOn "2026-09-15"^^xsd:date

     Review state Every record records how far it has come in the editorial workflow and when it was last checked against the legal text.

   • added dalicc:variantKind "jurisdiction-port"

     Port relation The 2026-09-15 review made the relation between a jurisdiction port and the record it was adapted from explicit in the data.

   • added dct:source <https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/it/>

     Review finding The record carried cc:legalcode but no dct:source. The legal-code page states the canonical URL of the licence, https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/it/, and the six 4.0 International parents carry exactly that pair, legal code plus deed. Added.

   • removed permission dalicc:ModifiedWorks

     Review decision Review decision 2: a NoDerivatives license grants no right to modify, so the modification permissions and the duties hanging off them were removed and the prohibition on derivatives made explicit.

   • removed permission odrl:modify with duties [cc:Attribution, cc:Notice, dalicc:modificationNotice]

     Review decision Review decision 2: a NoDerivatives license grants no right to modify, so the modification permissions and the duties hanging off them were removed and the prohibition on derivatives made explicit.

   • added prohibition dalicc:sublicense

     Review decision Review decision 1: every Creative Commons record except the CC0 dedication, plus the Open Database License and the Open Data Commons Attribution License, forbids sublicensing in as many words.

   • changed target asset types [dalicc:CreativeWork, dcmitype:Dataset]

     was target asset types [dalicc:CreativeWork]

     Review finding The record targeted dalicc:CreativeWork only, while the 4.0 International parent CC-BY-NC-ND-4.0 targets dalicc:CreativeWork and dcmitype:Dataset. This port licenses database rights in terms. The definition of Opera in article 1 is explicit: "l'opera dell'ingegno o, comunque, qualsiasi bene o prestazione suscettibile di protezione in forza delle leggi sul diritto d'autore (diritto d'autore, diritti connessi, diritto sui generis sulle banche dati, ecc.)". Article 3 adds that where the licensed Opera includes databases over which the licensor holds a sui generis right under the national law implementing Directive 96/9/CE, the licensor waives it, and article 4(e) carves the restrictions out of the parts that qualify only under that right. Since the text is explicit, dcmitype:Dataset was added, which also brings the record into line with its parent.

   • added permission dalicc:suiGenerisDatabaseRights

     Manual edit The port settles the sui generis database right in its own text: the definition of Opera in article 1 is explicit, "l'opera dell'ingegno o, comunque, qualsiasi bene o prestazione suscettibile di protezione in forza delle leggi sul diritto d'autore (diritto d'autore, diritti connessi, diritto sui generis sulle banche dati, ecc.)", and article 3 waives the sui generis right the licensor holds over a licensed database under the law implementing Directive 96/9/CE. dalicc:suiGenerisDatabaseRights is now permitted, and it carries no duty because article 4(e) carves the restrictions out of the parts that qualify only under that right.

   • added dalicc:terminatesOnBreach "true"^^xsd:boolean

     Manual edit The termination clause of this port reads: "La presente Licenza si intenderà risolta di diritto e i diritti con essa concessi cesseranno automaticamente, senza necessità di alcuna comunicazione in tal senso da parte del Licenziante, in caso di qualsivoglia inadempimento dei termini della presente Licenza da parte Tua, ed in particolare delle disposizioni di cui ai punti 4."

   • added dct:license <https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/>

     Manual edit Every record is published under CC BY 4.0. cc:license names the record DALICC keeps of that licence; dct:license now names it by the address Creative Commons publishes it at, so that a consumer matching the canonical IRI finds it.

2. Version 1

   The version this model had before the content review of 2026-09-15.

   View version 1 JSON-LD Turtle RDF/XML

Every change names the reason behind it: a finding of the content review, one of its library-wide decisions, the metadata that review wrote onto every record, or a hand edit. None of it is legal advice.